The sooner the better

the sooner the better
the sooner the better

The sooner the better

Konstrukcję tę tworzy “the” + przymiotnik w stopniu wyższym + “the” + przymiotnik w stopniu wyższym i odpowiada ona polskiemu “im...tym...”:

The sooner you start, the more quickly you’ll be finished.
Im wcześniej zaczniesz, tym szybciej skończysz.

The more you study the more you know.
Im więcej się uczysz, tym więcej wiesz.

The more you know the more you forget.
Im więcej wiesz, tym więcej zapominasz.

The more you forget the less you know.
Im więcej zapominasz, tym mniej wiesz.

Pamiętaj!
Nie mówimy:
The more it is dangerous, the better. (źle)

Ale:
The more dangerous it is, the better.

Nie zapominaj też o THE:
More you work, less you learn. (źle)

Powinno być:
The more you work, the less you learn.



Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Egzaminy - treści losowe

Główna Egzaminy Matura Use of English The sooner the better
Loading ...